恰如其分，什么意思
恰：正好。分：合适的界限。指办事或说话十分恰当合适。
怎样区别恰如其分，恰到好处
比如：1，我们在纠正别人错误时，要恰如其分，不要矫枉过正，效果才会好。这时候如果把恰如其分换成恰到好处的话意思就完全变了。2，语言、文化、风俗习惯是融为一体的，要把原文意境翻译的恰到好处，需要何等功力？可惜这样的译者凤毛麟角可遇不可求。如果把这句话中的恰到好处换成恰如其分，很显然是不合适的。因为它们的适用范围是不同的。
恰如其分的意思
恰如其分qià rú qí fèn成语解释 恰：恰好；分：分寸。合适的界限。指办事或说话正合分寸。成语出处 清 李绿园《歧路灯》第108回：“赏分轻重，俱是阎仲端酌度，多寡恰如其分，无不欣喜。”常用程度 常用成语感彩 中性成语成语用法 动宾式；作谓语、宾语、状语；含褒义，指说话办事不过分成语结构 动宾式成语
恰如其分是啥意思
释义恰：恰好，正好；分：限度。恰好像它的分寸。指言行举措等符合恰当的限度。例句一篇好的书评，应该对原书的得失作出恰如其分的分析。剧中男主角复杂的内心世界，他表演得恰如其分，深得好评。
